大蛇院（大地庵）
Daijain (Daichian)
小松・小杉姉妹が退治した大蛇の骨を埋葬した場所に立つとされるお寺、大蛇院。地元では現在は大地庵と呼ばれています。伊豆の下田市と松崎町を結ぶ県道１５号線を小杉原地区に向かって曲がり、少し行った集落の中にひっそり佇んでいます。
This temple, Daijain, is said to be built where the python killed by the sisters, Kosugi and Komatsu, was buried. Local residents call the temple Daichian. Turn on Prefectural Road 15, which connects Shimoda City with Matsuzaki Town in Izu, toward Kosugihara, and drive for a while. You will find the temple quietly standing in the village.
道の駅 花の三聖苑 伊豆松崎
Hana-no-Sansei-En Izu-Matsuzaki
県道１５号線の道の駅、花の三聖苑伊豆松崎は、江戸時代末期から明治にかけて活躍した松崎町出身の３人の偉人の業績と、松崎町の歴史・文化を紹介している複合施設です。
郷土資料が展示されている他、日帰り入浴施設や食堂もあり、ゆったり楽しむことが出来ます。
Hana-no-Sansei-En Izu-Matsuzaki is a roadside station (michi-no-eki) on Prefectural Road 15. The roadside station introduces the history and culture of Matsuzaki Town, including three great figures born in Matsuzaki Town who worked during the late Edo and Meiji periods.
In addition to historical materials, there is also a hot spring and restaurant, so that you can relax.
移築復元された明治時代の建物
A Meiji Period building was moved and reconstructed at the roadside station.
日帰り温泉「かじかの湯」
Kajika-no-Yu Hot Spring
花の三聖苑の裏側には、趣のある大沢山神社があります。
At the back of the roadside station Osawa Yama Shrine.
秋になると、銀杏の黄色い絨毯が鮮やかに広がります。
In autumn, a vivid yellow carpet of fallen ginkgo leaves covers the ground.
大沢山神社の横を流れる那賀川
Naka River flows by Osawa Yama-jinja Shrine.
那賀川に架かる橋
A bridge over Naka River